Aktualności

OSTATNIE DNI, ABY DOŁĄCZYĆ !!! - Półkolonie zimowe w Warszawie / Winter camps in Warsaw2019-10-27

Ferie zimowe Tuż Tuż!  ❄⛄❄ (ENGL bellow)

Drodzy Rodzice, 

Półkolonie zimowe GYM Generation są wspaniałym pomysłem na aktywne spędzenie ferii w mieście!

Nasze półkolonie są organizowane, aby zapewnić zdrowszą alternatywę dla gier komputerowych, telewizji, telefonów i innych biernych zajęć w czasie wolnym od szkoły; rozwinąć niezależność, ciekawość, kreatywność i umiejętności funkcjonowania w grupie; wzmocnić siłę, koordynację i gibkość oraz przygotować dzieci do zdrowszego trybu zajęć w roku szkolnym. 

DLA KOGO:      Dla dzieci w wieku 4,5-11 lat 

KIEDY:

  • 10-14.02.2020
  • 17-21.02.2020
  • Od poniedziałku do piątku
  • Od 8:30 do 16:00
  • 16:00-17:00 – możliwość wydłużonego popołudnia pod nadzorem kierownika (15 zł dzienne)

GDZIE:

  • Centrum Olimpijskie – Żoliborz / Ul. Wybrzeże Gdyńskie 4 (tylko 17-21.02.2020)
  • Mokotów – Warszawianka/ Ul. Merliniego 2a
  • Miasteczko Wilanów / Ul. Klimczaka, 15

ZAJĘCIA: gimnastyka GYM Generation codziennie, pływanie, tenis, karate, taniec, boks, orientacja w terenie, badminton, łucznictwo i inne rodzaje sportu, warsztaty z Lego, gry stołowe i rękodzieło.

WYŻYWIENIE: drugie śniadanie, gorący obiad i podwieczorek są̨ wliczone w cenę̨.

JĘZYKI: polski i angielski.

CENA: 760 zł / tydzień dla członków GYM Generation all-inclusive, 790 zł dla pozostałych klientów. 10% zniżki dla rodzeństwa / 5% zniżki – drugi tydzień (rabaty nie są kumulatywne). 

REZERWACJA: Liczba miejsc jest ograniczona. Żeby zarezerwować miejsce należy napisać na biuro@gymgeneration.pl i po potwierdzeniu miejsca wpłacić zaliczkę w wysokości 200 zł na konto bankowe GYM Generation Nr: 18 1160 2202 0000 0002 6298 4552. W tytule prosimy napisać imię dziecka/placówkę GYM/tydzień. Zaliczka jest bezzwrotna.

Pozdrawiam serdecznie,

GYM Generation team

Start Healthy - Live Healthy!

 

---------------------------------------------------------------------

Winter holidays are coming!!! ❄⛄❄

Dear Parents,

GYM Generation winter camps are a great idea for an active holiday in the city!

Our camps are organized to provide a healthier alternative to computer games, television, phones and other passive activities during free time from school; develop independence, curiosity, creativity and social skills; improve strength, coordination and flexibility and prepare children for a healthier school year.

FOR WHOM:     for kids 4,5 – 11 y.o. 

WHEN: 

  • 10-14.02.2020
  • 17-21.02.2020
  • From Monday to Friday 
  • From 8:30 to 16:00
  • 16:00-17:00 – possibility for kids to stay under the supervision of the manager (15 zł / daily)

 

WHERE:

  • Olympic Centre - Żoliborz / Ul. Wybrzeże Gdyńskie 4 (only 17-21.02.2020)
  • Mokotów - Warszawianka / Ul. Merliniego 2a
  • Miasteczko Wilanów / Ul. Klimczaka, 15

 

ACTIVITIES: Gymnastics, swimming, tennis, Karate, badminton, dancing, archery, orientation game, boxing, Lego workshops and other games and sports. Table games and arts & crafts.

FOOD: a second breakfast, hot lunch and afternoon snack are included in the price.

LANGUAGES: English and Polish

PRICE: 760 zł / week for the members of GYM Generation all inclusive, 790 zł / week for other customers. 10% discount for sibling / 5% discount – additional week (discounts are not cumulative).

 

BOOKING: to book a place please write us a mail to biuro@gymgeneration.pl and after the place confirmation make a deposit of 200 zł to the bank account of GYM Generation Sp z o o. Account No: 18 1160 2202 0000 0002 6298 4552 (Write please the child’s name/GYM/dates as a title). This deposit is non-refundable.

 

Best regards,

GYM Generation team

Start Healthy - Live Healthy!

 

Wróć do listy
Pobierz aplikację mobilną